Na acht afleveringen zit de reis van Frans en Mariska er bijna op in De Bauers in Argentinië. Voordat ze terugkeren naar hun villa in Fijnaart, brengen ze een paar dagen door in de Argentijnse provincie Cordoba. Daar maken ze kennis met de 72-jarige Boudewijn: hij verruilde tien jaar geleden het vlakke Nederland voor een nieuw leven in het op 1100 meter hoogte gelegen La Cumbrem.
Terug naar Fijnaart
Boudewijn laat Frans en Mariska zien hoe hij daar woont en leeft en regelt zelfs een ontmoeting met een bevriende gauchofamilie. De Bauers horen hoe deze nomadische veeboeren de laatste jaren moeten vechten voor hun grondgebied en hun bestaan. Tot slot brengen ze enkele dagen door in een afgelegen berghut waar ze in alle rust terugblikken op de bijzondere trip die achter hen ligt en keren ze terug naar het Brabantse Fijnaart.