De ouders van James Herriot (Nicholas Ralph) blijven hopen dat hun zoon een baan in Glasgow accepteert. De dierenarts is in All Creatures Great and Small echter innig vervlochten geraakt met de plattelandsgemeenschap van Darrowby.
Als James in deze slotaflevering van het tweede seizoen van zijn vader en moeder op bezoek krijgt, heeft hij dan ook een moeilijke boodschap voor hen.
All Creatures Great and Small
Helen Alderson (Rachel Shenton) heeft zijn aanzoek geaccepteerd, wat betekent dat James de Yorkshire Dales voorlopig niet verlaat. De ouders van Helen zijn juist verrukt door het nieuws. Als James aan Helens vader toestemming vraagt om met zijn dochter te trouwen, geeft deze hem de verlovingsring van zijn vrouw.
Nieuwe seizoenen
Na deze slotaflevering kregen de makers groen licht voor nog twee seizoenen.
