In Au Pairs kijken Imre en Wendie hun ogen uit tussen de kleurrijke gasten op een bootfeest in Miami. Noah vindt de omgang met de ouders en hun houding tegenover hun kinderen niet prettig. Wendie ontmoet haar nieuwe gastgezin.
De dagen van de vier meiden in Miami staan grotendeels in het teken van zorgen voor de kinderen. Een bootfeest is dan ook een welkome afwisseling. Het heeft Wendie tot nu toe niet meegezeten in Au pairs. Hopelijk komt daar nu verandering in, want ze ziet haar nieuwe gastgezin voor de eerste keer. Bij die ontmoeting ontdekt ze meteen iets opvallends.
Au Pairs
In eerdere afleveringen is al naar voren gekomen dat Noah de vader van haar gastgezin dominant vindt. En nog steeds vindt ze de omgang met hem en zijn vrouw niet prettig. Ook hun houding tegenover de kinderen kan Noah niet waarderen.
Tijdens een uitje naar een schiettent hebben de vier meiden tijd om bij te praten en ervaringen uit te wisselen.
