Is dit de allerlaatste Beck met Peter Haber als Martin Beck? Dat is de vraag die boven de markt hangt in deze slotaflevering van het achtste seizoen. De oude Zweedse rechercheur is al een tijd ziek en moet onder het mes. De uitslagen na de operatie zijn niet bemoedigend. Toch blijft hij stug doorwerken, vooral omdat een zaak die hem al jaren bezighoudt door een lugubure vondst in een bos in een stroomversnelling raakt.
Kaakbeen
Het betreft een menselijk kaakbeen, en verder onderzoek leidt tot nog meer menselijke resten. Die blijken allemaal van Viktor Eklund te zijn, een man die al vijf jaar wordt vermist en naar wie Beck al jaren op zoek is. Tegenover zijn collega’s laat hij maar weinig los over de zaak, tot grote irritatie van Alex (Jennie Silfverhjelm).