In de laatste zaak van dit seizoen van Beck belandt Martin Becks kleinzoon Vilhelm opnieuw in een netelige situatie. Als hij samen met collega Trine op bezoek gaat bij een getuige worden ze plotseling overmand en gegijzeld.
De leukste kijktips
Mogelijk gemaakt door 
21 Jump Street
The Girl with the Dragon Tattoo
Agent in opleiding Vilhelm Beck (Valter Skarsgård) krijgt in de Zweedse misdaadserie Beck meer te verduren dan sommige agenten in hun hele carrière.
Beck
Na de brute moord op een bankrover gaan Vilhelm en zijn werkpartner Trine op bezoek bij Nina (Alexandra Nordberg), de ex van het slachtoffer die werd gesignaleerd in de buurt van de moord. Geheel onverwacht worden ze overmand door Nina en haar vriend, die Trine bewusteloos slaan en Vilhelm in gijzeling nemen. De politie begint een klopjacht op de daders.
Valter Skarsgård
Na deze voorlopig laatste zaak keert Valter Skarsgård volgend seizoen terug in twee nieuwe afleveringen van Beck. Daarin zal zijn personage, de kleinzoon van de illustere speurder Martin Beck (Peter Haber), nog wat meer op de voorgrond treden.
