Voordat iemand voor de brandweer mag werken, moet hij of zij een stevige opleiding doorstaan.
Taylor Kinney
Tijdens een les op de brandweeracademie stelt een nieuwe rekruut het geduld van luitenant Kelly Severide (Taylor Kinney) op de proef. Als hij ontdekt dat de leerling familie is van zijn baas, korpschef Gary Mercer, zit Severide in deze aflevering van Chicago Fire met een dilemma: speelt hij het volgens de regels en stuurt hij de rekruut weg of neemt hij hem in bescherming om zijn eigen baan niet op het spel te zetten?
Chicago Fire
Ondertussen ontvangt ambulanceverpleegkundige Violet (Hanako Greensmith) een brief waaruit blijkt dat het ongeluk waar een winkeleigenaar bij betrokken was misschien helemaal geen ongeluk was. Ze gaat met Brett (Kara Killmer) op onderzoek uit.
