Voordat Frans en Mariska uit Nederland vertrokken voor de opnamen van De Bauers in Argentinië, gaf Carel Kraayenhof ze een bandoneon mee. Of zij dit typisch Argentijnse muziekinstrument in het land van herkomst wilden afleveren. In deze aflevering bezoekt de familie Bauer het dorpje Purmacara, dat bekend is vanwege de nabijgelegen heuvel met zeven kleuren.
Muziek maken
Daar vinden ze een muziekschool dat het instrument dankbaar in ontvangst neemt. Uiteraard kan Frans het niet nalaten ook muziek te maken. Daarna bezoeken ze Carlos. Hij houdt lama’s die hij inzet tijdens de wandeltochten die hij organiseert. Frans en Mariska houden gepaste afstand tot de dieren, omdat ze bang zijn dat de lama’s gaan spugen. Tot slot eten ze een hapje bij de Nederlandse Letty.