Met de restauratie van een meesterwerk zijn vaak enorme bedragen gemoeid. Dit gegeven leidt ertoe dat de rechercheurs van Flikken Rotterdam in deze aflevering terechtkomen in het wereldje van de haute finance. Oftewel, het domein van topbankiers en omvangrijke, soms wat schimmige transacties.
Restaurator vermoord
De aflevering begint met de presentatie van een beroemd, net opgeknapt schilderij. De man die eraan heeft gewerkt, bezwijkt tijdens de onthulling. Hij blijkt te zijn vergiftigd. Nu was niet iedereen het ermee eens dat er met het schilderij ‘geknoeid’ zou worden, maar om de restaurator te vermoorden... Al snel rijst de vraag of de man wel het beoogde slachtoffer was. Een tweede moord zet de rechercheurs op het spoor van de financiers van de omstreden operatie.
