Martin Clunes reist naar het kleurrijke Caribische eiland Puerto Rico. Het is het enige Amerikaanse eiland waar Spaans de voertaal is en het op twee na grootste eiland van Amerika. Clunes ziet in Islands of America hoe groot de gevolgen van orkaan Maria waren, die in 2017 een verwoestend spoor trok over het eiland. Bij deze heftige natuurramp kwamen niet alleen duizenden mensen om het leven, ook bosgebieden en vele huizen gingen verloren.
Sea Islands
Hierna reist de presentator door naar de Sea Islands voor de kust van Georgia en South Carolina. De Gullah Geechee wonen hier, afstammelingen van Afrikaanse slaven die er vroeger op de plantages werkten. Hun Afrikaanse culturele erfgoed is goed bewaard gebleven dankzij de geïsoleerde ligging van de eilanden.