Wolfs en Eva nemen het op tegen de Amerikaanse autoriteiten in deze aflevering van het AVROTROS-programma Flikken Maastricht.
Flikken Maastricht
Het duo krijgt te horen dat het Amerikaanse ministerie van justitie om de uitlevering heeft gevraagd van hun protegé, de voormalige kruimeldief Emilio. Toen hij in zijn jonge jaren tegen de lamp liep hebben Wolfs en Eva ervoor gezorgd dat hij op het rechte pad kwam. Nu zou hij betrokken zijn bij drugshandel met een Amerikaans staatsburger. Emilio zweert onschuldig te zijn. Al snel blijkt dat hij inderdaad niets met de zaak te maken heeft, maar daarmee is de uitlevering nog niet van de baan.
Oda Spelbos
Ondertussen krijgen Romeo (Sergio IJssel) en Marion (Oda Spelbos) te maken met grootschalige huurfraude rond studentenkamers. Ook die zaak roept de nodige emoties op.