Vlak voor de feestdagen heeft de politie het zo druk dat het NCIS-team moet bijspringen om één van hun zaken over te nemen. Het betreft de moord op Jerome Murray, een oud-marinier die werkte als vrijwilliger bij een gaarkeuken. Jerome vond de dood toen hij de lokale drugsdealer Vicious wilde aanpakken die in de daklozenopvang zijn handelswaar probeerde te slijten.
Arrestatie
Het team weet Vicious op te sporen, maar de arrestatie krijgt een onverwacht staartje. Niet alleen komt de dealer om tijdens het vuurgevecht, hij blijkt ook een pasgeboren baby achter te laten. Van de identiteit van de kleine man ontbreekt ieder spoor en als de kinderopvang vol blijkt te zitten, is het aan Torres en Bishop om de zorg voor het onverwachte kerstkindje op zich te nemen.
