Na de succesvolle afronding van hun eerste moordzaak, onderzoeken McDonald (Tala Gouveia) en Dodds (Jason Watkins) een nieuw verdacht sterfgeval. Ditmaal gaat het om de dood van Jane Crawford, een rijke vastgoedmagnaat. Zij had zich laten opnemen in een afkickkliniek om van haar alcoholverslaving af te komen, maar lijkt nu een einde aan haar leven te hebben gemaakt.
Dodds
De manager van het instituut probeert het politieduo te overtuigen dat dat ook zo is, maar Dodds vertrouwt het voor geen meter. Samen met zijn partner ondervraagt hij de verdachten: de manager in kwestie en vier van Crawfords medepatiënten. McDonald moet nog steeds wennen aan haar wereldvreemde maat, maar met zijn kennis van de plantkunde zorgt de timide boekenwurm Dodds wel voor een doorbraak.
