In deze slotaflevering van Dogs in the Wild - Meet the Family is te zien hoe wetenschappers, dierenartsen en natuurbeschermers zich inzetten om de wilde hond te redden. Daarvoor proberen ze zijn gedrag begrijpen.
Rode Wolf
Het gaat onder andere zeer slecht met de rode wolf; in het wild leven er nog slechts twintig. In Brazilië hebben boeren zich verenigt om de manenwolf te redden. En dan is er een fenomeen waar onderzoekers en dierenartsen zich over buigen: in welke mate heeft stress gevolgen voor het welzijn van de hond, ook die in het wild?
Liefdesverdriet bij honden
In zuidelijk Afrika onderzoeken ze het zogenaamde gebrokenhartsyndroom: liefdesverdriet door het missen van een metgezel, waar honden aan kunnen bezwijken. Gelukkig is er ook goed nieuws: de goudjakhals floreert.