Als in NCIS blijkt dat er een onderofficier is vermoord, ontdekken de agenten dat hij in het geheim een flirterige relatie onderhield met de 85-jarige Marilyn. Parker stuurt zijn vader undercover naar haar verzorgingstehuis.
Onderofficier Sam Vega verdient bij als snorder, maar zijn laatste ritje van de avond krijgt een dodelijke afloop. De volgende morgen wordt hij teruggevonden in het wrak van zijn auto met het spoor van een injectienaald in zijn nek.
NCIS
Als de agenten van NCIS zich op de zaak storten ontdekken ze dat Sam een flirterige relatie onderhield met de 85-jarige Marilyn, een bewoner van verzorgingshuis Sunshine Pines. Omdat agent Parker (Gary Cole) net een plekje zoekt voor zijn eigen bejaarde vader, stuurt hij hem undercover naar het tehuis.
Mijlpaal
Met deze 450e aflevering viert NCIS weer een mijlpaal. Na Law & Order en Law & Order: SVU is het in Amerika momenteel de langstlopende dramaserie op primetime. Onlangs is het 21e seizoen van de serie besteld.
