In de Serengeti zijn de dieren wel wat gewend qua onweer; buien komen immers elk seizoen voor. Maar het hemeltergende noodweer dat ditmaal boven de Tanzaniaanse savanne losbarst, is zelfs voor hen uitzonderlijk.
Serengeti
De gevolgen zijn groot: het gebied stroomt onder en de dieren verdringen zich om veilig, hogergelegen gebied te bereiken. Een uitdaging voor de zebra’s, want die zien op onverwachte plekken nieuwe, snelstromende rivieren opdoemen. Shani moet een route door het waterdoolhof vinden voor haar en voor haar veulen.
Dierenrijk
De merrie weet als geen ander dat niet alleen het woeste water levensgevaarlijk is, maar dat er ook krokodillen in leven die het op hen hebben voorzien. Nijlpaarden zitten evenmin te wachten op de zwart-witte invasie van hun territorium.
