Het gezin is voor veel apensoorten de hoeksteen van hun samenleving, zo blijkt in deze Primates over familiezaken. Neem nu het goudkopleeuwaapje, een kleine klauteraar die de Braziliaanse kustwouden afschuimt op zoek naar verse kikkers en insecten. De mannetjes behoren tot de meest toegewijde vaders van het dierenrijk. Ze hoppen met het hele gezin van boom naar boom en dan hangt een groot deel van dat gezin vaak ook nog eens op de rug van vaderlief.
Pappataxi
Dat geldt niet alleen voor de eerste fase van het leven, ook forse puberdochters scoren maar al te graag een lift bij de pappataxi. En als die eenmaal op de plaats van bestemming heeft bereikt en de rest van het gezin aan het eten, slapen of spelen is dan wacht de volgende taak: de boel in de gaten houden.