Georgiana Lambe (Crystal Clarke) moet op de blaren zitten na haar geheime afspraakje met haar geliefde, een politiek activist in Londen. Ze mag de deur niet uit zonder toestemming. Charlotte (Rose Williams) kan niet langer aan om Georgina zo ongelukkig te zien en schiet haar te hulp.
Sanditon
Terwijl heel Sanditon uitloopt voor een cricketwedstrijd laat ze de geliefden elkaar stiekem ontmoeten. De werknemers van Tom Parker (Kris Marshall) die hem helpen met zijn kuuroordplannen zouden ook meespelen in die wedstrijd, maar het ziet er naar uit dat dit niet doorgaat. De mannen zijn laaiend; ze wachten al weken op hun geld. Tom is in paniek, en niet alleen omdat hij blut is: als ‘zijn’ spelers niet komen opdagen, weet de rest van de inwoners dat hij hen niet betaalt. (HH)