Na een brand in een restaurant wordt een zwaar verbrand lijk aangetroffen. Sam Ryan moet het slachtoffer identificeren en uitzoeken wat de doodsoorzaak is. Pijnlijk: het blijkt om de vader van één van haar studenten te gaan.
Sins of the Father
In de tweede aflevering (die om 21:30 start) blijkt dat de vork toch net wat anders in de steel zit. Maar de vader speelt wel een belangrijke rol, en laat hij nu net onvindbaar zijn.
De dubbele aflevering heet Sins of the Father en is onderdeel van het eerste seizoen van Silent Witness, dat alweer uit 1996 stamt. Een klassiekertje voor de fans dus.
Silent Witness
De bekende Britse dramaserie Silent Witness gaat over forensisch pathologe Nikki Alexander en haar collega's. In het laboratorium ontleden en analyseren ze lichamen om de ware doodsoorzaak te ontdekken. Ze spelen een belangrijke rol in het oplossen van moordzaken.