In een ouderwets ingewikkelde Silent witness-aflevering gaat Nikki Alexander aan de slag met een verzameling afgehakte ledematen. Ze zijn gevonden op een vuilstortplaats in Brighton, en de vraag is of ze van één persoon zijn. Een belangrijke aanwijzing zijn de tatoeages van Japanse karakters op de menselijke resten. Hét moment voor Clarissa Mullery (Liz Carr) om haar collega's te verrassen: ze blijkt de taal vloeiend te spreken.
Armen en benen
Een stevige maag is bij het kijken van deze aflevering overigens geen overbodige luxe: het team patholoog-anatomen gaat flink puzzelen met de ledematen en dat komt ook in beeld. Samantha Bond (onder anderen bekend als Lady Rosamund Painswick uit het kostuumdrama Downton Abbey) neemt ditmaal de rol van rechercheur voor haar rekening.