Het levenloze lichaam van een tiener, aangetroffen in een rivier in Montreal, stelt de rechercheurs voor een raadsel in The Sketch Artist. Als ze de identiteit van het meisje proberen vast te stellen aan de hand van vingerafdrukken en DNA levert dat niets op.
The Sketch Artist
Profieltekenaar Éve Garance (Rachel Graton) besluit daarom een reconstructie te maken van het gezicht van het slachtoffer, in de hoop dat iemand haar herkent. Wat kan helpen is dat de tiener twee opvallende kenmerken had: ze droeg een gehoorapparaat en had een bijzondere 'Joker'-tatoeage. Dan wordt dezelfde tatoeage gevonden op een sekswerker die is bezweken aan een overdosis. Bij Éve roept de zaak pijnlijke herinneringen op aan William, haar jonge zoontje dat vijf jaar geleden is verdwenen.