'Appeltje, peertje, tomaatje, trouw nooit met een soldaatje.' Dat deze poesiealbumwijsheid nog steeds een kern van waarheid bevat, ondervindt Cristina Yang vanavond aan den lijve in Grey's anatomy.
Haar Owen is weliswaar geen soldaatje geweest, maar als legerarts heeft hij zo mogelijk nog meer ellende van dichtbij meegemaakt. Dat oorlogsverleden begint hem steeds meer parten te spelen.
Ruw verstoord
Nu de twee tortelduifjes eindelijk zover zijn dat ze bij elkaar blijven slapen, wordt hun prille liefdesgeluk ruw verstoord door een schokkende actie van Owen: hij probeert Cristina in zijn slaap te wurgen. Callie komt net op tijd binnen om haar te bevrijden, maar of de verse relatie dit incident overleeft, is nog maar de vraag.
Eerste operatie
Derek maakt zich ondertussen klaar voor de eerste operatie na zijn zenuwinstorting, terwijl Izzie juist een operatie ondergaat. Kortom, het is weer spanning en sensatie in Seattle.