In Amerika moesten fans van Bones maanden wachten op het vierde seizoen, maar hier gaat de serie zonder onderbreking verder. Voor wie de schokkende finale van de derde reeks reeds vergeten is: Dokter Temperance 'Bones' Brennan (Emily Deschanel) kwam er achter dat haar teamlid dokter Addy (Eric Milligan) een handlanger was van de gevreesde Gorgmagon moordenaar.
Je zou verwachten dat de eerste aflevering van het nieuwe seizoen vanavond uitgebreid in zou gaan op de gevolgen van dit nieuws... Niets van dit alles: Bones is samen met agent Booth (David Boreanaz) in Groot Brittanniƫ om lezingen te geven over forensisch onderzoek.
Slaapverwekkend
Booth vindt het allemaal maar slaapverwekkend en wenst dat er wat spannends zou gebeuren. Hij wordt op zijn wenken bediend: een schatrijke jonge erfgename wordt dood aangetroffen in haar auto en de Britse speurneuzen van Scotland Yard staan voor een mysterie. Werk aan de winkel voor Bones en Booth dus...