Omdat Sam ruzie had met een agent, moet ze een taakstraf ondergaan. Daarbij ontmoet ze Nathalie, een jong meisje dat op het verkeerde pad terecht is gekomen. Sam probeert haar te helpen, maar kan dat eigenlijk wel?
De leukste kijktips
Mogelijk gemaakt door 
21 Jump Street
The Girl with the Dragon Tattoo
Nathalie wordt – gek genoeg - overtuigend gespeeld door Mary Kate Olsen, die met haar tweelingzus Ashley bekend werd als de mierzoete Michelle in Full house.
