Een maand na de gruwelijke, onopgehelderde moord op een echtpaar komt het CSI-team in deze aflevering wat dichter bij de oplossing.
Het begint met de vondst van een gedumpt lijk, dat in verregaande staat van ontbinding verkeert. De sporen leiden naar een seriemoordenaar, die zeer waarschijnlijk ook de dood op zijn geweten heeft van Justine en Ian, het stel dat vier uitzendingen geleden zwaar verminkt werd aangetroffen.
Expert
Gil Grissom (William Petersen) steekt zijn licht op bij de vermaarde criminoloog Raymond Langston (Laurence Fishburne) en vraagt hem om assistentie. Het is voor het eerst dat deze expert op het gebied van serial killers in beeld komt, maar niet voor het laatst. Er zijn namelijk grote veranderingen op komst...
Bye Grissom
Gil draagt de leiding over aan Catherine en zegt CSI volgende week vaarwel, Raymond komt de ploeg versterken als forensisch onderzoeker.
