In de lente en de herfst verandert de omgeving in het bos drastisch voor dieren en planten. Vanavond laten de bosbewoners zien hoe ze met deze veranderingen omgaan.
Met de verandering van het weer, moet het hele ecosysteem zich aanpassen aan de nieuwe omstandigheden. Maar dit lukt alleen als alle dieren en planten goed samenwerken. In How nature works zien we vanavond hoe dit werkt in de bossen van Noord-Amerika. Wat zijn de gevolgen van de seizoenswisselingen voor de dieren en planten? Mooi om te zien zijn de eekhoorns die op acrobatische wijze van boom naar boom springen. Verder ontdekt u de manier waarop lynxen de winter overleven en de invloed van rupsen op het bladerdek. En wat is precies het belang van vissende beren voor het bos?