Dit seizoen van Chateau Meiland staat in het teken van verjaardagen. Eerder was de zestigste geboortedag van Erica reden voor een groot feest, nu staat de tweede verjaardag van Vivé op de rol.
Chateau Meiland
De Meilandjes pakken uit met een berg cadeautjes die volgens hen in de smaak zouden moeten vallen bij de jongste dochter van Maxime. Helaas begint de kleine meid op tijd aan haar ‘twee is nee’-fase: bij het uitpakken kan niets haar goedkeuring wegdragen.
Ondertussen probeert haar oudere zus Claire op school het alfabet onder de knie te krijgen. Bij de M ontdekt ze dat wel heel veel van haar familieleden een naam hebben met die letter.
Erica en Martien staan tijdens het klussen voor een raadsel als de stoppen doorslaan en naderhand het licht niet meer uit wil.